เมื่อวันศุกร์ที่ 15 มิถุนายน 2018 ที่ผ่านมา Tokyo Metropolitan Government ได้มีการเปิดศูนย์การแปลภาษาเป็นศูนย์แรกของโลก โดยจะให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง โดยมีการให้คำแนะนำ และการแปลภาษาญี่ปุ่น เป็นภาษาอังกฤษ จีน และ เกาหลี เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่นักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาเที่ยวญี่ปุ่น หรือในขณะที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่น

นอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถส่งภาพโบรชัวร์และป้ายไปยังศูนย์ทางอีเมลเพื่อให้ช่วยแปลภาษาได้อีกด้วย ซึ่งบริการนี้ฟรีไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้นครับ แต่ทางศูนย์ก็มีข้อกำหนดเงื่อนไขที่ต้องทำตามด้วยนะครับเช่น

  • นักท่องเที่ยว 1 คนสามารถใช้บริการแปลภาษาฟรีได้ 10 ครั้ง / คน
  • แปลภาษาจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษครั้งละ ไม่เกิน 100 คำต่อเอกสารหนึ่งแผ่น
  • แปลภาษาจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาจีน และ เกาหลี ครั้งละ ไม่เกิน 200 ตัวอักษรต่อเอกสารหนึ่งแผ่น

หากนักท่องเที่ยวมีความประสงค์จะให้ช่วยเหลือสามารถโทรไปที่เบอร์ 0120-805261 หรือ e-mail รูปภาพไปที่ translation-tokyo-ml@west.ntt.co.jp

รายละเอียดของศูนย์ดูได้จากเว็บไซต์ด้านล่างเลยครับ
call.tokyo

Share this to
Share on Facebook
Facebook
0Tweet about this on Twitter
Twitter

Leave a Reply

Your email address will not be published.